You sign in with Google. To use a password as well, we can email you a link to set one.
Email address
To change your address, set a password first.
Nothing changes until you open the link we send to the new
address.
Appearance
Mode
Accent colour
Tone colours in Pinyin
Delete account
Erases your account, library, folders, notes, pictures and
history for good. It cannot be undone.
Powered by frontier AI
Scan Chinese.Read it, hear it, learn it.
The most advanced AI-powered Chinese scanner,
translator and dictionary.
Point your camera at a sign, draw a character you have seen,
or paste Chinese characters.
Drop an image with Chinese textor tap to browse your filesTake a photo of Chinese textor choose one from your phone
or
Drag on the picture to read just one part of it.
Tap a character to add it
Draw a character to see suggestions
Suggestions appear as you draw; tap one to add it to the text box.
Recognize+ asks the cloud recognizer when they are wrong.
Text to translateChinese or English
Try it without an account — scan, draw, type or ask the Chinese AI. An account adds dictation, character pages written for you, and keeps every card you make.
Flashcards come back just before you would forget them.
Ask our advanced Chinese AI
Characters, tones, grammar, the difference between two words
that look the same. Ask the way you would ask a teacher — it
runs on frontier AI, knows Chinese in depth and answers about
nothing else.
Get Pinyin, Cantonese Yale, English and audio back, and a
reference page for anything you want to understand properly.
With an account, everything you look up is saved to your own
library, ready to review and practise later, and the AI writes
short stories from the words you have saved, at your level.
FrequencyCommon — roughly in the 600–800 band of most-used characters, and very frequent through 计划.
划 covers two jobs that are separate characters in traditional writing: read huá it means to row (a boat), to scratch or slash, and to be worth it; read huà (traditional 劃) it means to mark off, to plan, or a stroke of a character. Learners meet it first in 计划 (jìhuà, plan) and 划船 (huáchuán, to row a boat). Cantonese keeps the two apart clearly: waa4 for rowing, waak6 for planning and strokes.
Mandarinhuá · ㄏㄨㄚˊ
Cantonesewaa4 · wàh
The reading depends entirely on meaning, not on neighbouring tones: huá (waa4) for rowing/scratching/being worthwhile, huà (waak6) for marking off, planning and character strokes.
verb(huá) to scratch, slash, or cut the surface of something; to strike (a match)
adjective/verb(huá) to be worth it, to pay off — chiefly in 划算, 划得来
verb(huà, trad. 劃) to mark off, divide, delimit; to transfer (funds)
verb(huà, trad. 劃) to plan, to map out — 计划, 策划, 规划
noun(huà, trad. 劃) a stroke of a Chinese character — 笔划 (also written 笔画)
Other pronunciations
huà · waak6 to mark off, delimit, plan; a stroke in a character (traditional 劃): 计划, 划分, 笔划
huai · waak6 toneless, in the colloquial northern word 㓦划 (bāihuai, to handle or settle something); rare and dialectal
How it is built
phono-semantic
Radical 刂. knife (the compressed form of 刀 used on the right side).
戈sound a dagger-axe; here it most likely supplies the sound, though the fit with modern huá is loose, and it may also hint at cutting
刂meaning knife — the cutting, slicing, marking sense
Origin
The simplified form 划 is actually the older, independent character 划 (huá), written with 戈 beside the knife radical 刂; it is a comparatively late character and the usual analysis treats 戈 as the phonetic element with 刂 giving the sense of cutting. The link between 戈 (gē) and the reading huá is not obvious, and some scholars read 戈 as contributing meaning (a blade) as much as sound, so the analysis is not settled. The traditional 劃 is a clean phono-semantic compound: 畫 (huà, 'to draw, delineate') for sound and sense, plus 刂 'knife', giving 'to mark off with a blade' and hence 'delimit, plan, stroke'. Simplification folded 劃 into the existing 划, which is why one simplified character now carries two unrelated readings.
Remembering it
Both halves are blades: a 戈 dagger-axe on the left, a 刀 knife on the right. With a blade you can scratch a line (huá) or cut a territory into parts and plan it out (huà). For the traditional 劃, remember 畫 'draw' plus a knife — drawing a dividing line.
The commonest learner error is reading 计划 as jìhuá. Rule of thumb: boats, scratches and bargains are huá; plans, boundaries and strokes are huà. In traditional texts the two are simply different characters (划 vs 劃), so Taiwan and Hong Kong readers never face the ambiguity, and Cantonese likewise distinguishes waa4 from waak6. For 'stroke of a character', mainland usage prefers 笔画 while 筆劃 is common in traditional writing. 划 in the banking sense 划款/划账 (transfer money) is huà.
Context
划龙舟 (huá lóngzhōu, dragon-boat racing) at the Duanwu Festival is the best-known use of the rowing sense, and 划拳 (huáquán) is the noisy finger-guessing drinking game at Chinese banquets. The set phrase 划清界限 (huàqīng jièxiàn, 'draw a clear line') carries strong political overtones from the Mao era, when people were pressed to publicly break with disgraced relatives or friends.
A reference page for every character and common word we have
been asked about: readings, meaning, the words it appears in
and where it came from. Free to read, no account needed.