You sign in with Google. To use a password as well, we can email you a link to set one.
Email address
To change your address, set a password first.
Nothing changes until you open the link we send to the new
address.
Appearance
Mode
Accent colour
Tone colours in Pinyin
Delete account
Erases your account, library, folders, notes, pictures and
history for good. It cannot be undone.
Powered by frontier AI
Scan Chinese.Read it, hear it, learn it.
The most advanced AI-powered Chinese scanner,
translator and dictionary.
Point your camera at a sign, draw a character you have seen,
or paste Chinese characters.
Drop an image with Chinese textor tap to browse your filesTake a photo of Chinese textor choose one from your phone
or
Drag on the picture to read just one part of it.
Tap a character to add it
Draw a character to see suggestions
Suggestions appear as you draw; tap one to add it to the text box.
Recognize+ asks the cloud recognizer when they are wrong.
Text to translateChinese or English
Try it without an account — scan, draw, type or ask the Chinese AI. An account adds dictation, character pages written for you, and keeps every card you make.
Flashcards come back just before you would forget them.
Ask our advanced Chinese AI
Characters, tones, grammar, the difference between two words
that look the same. Ask the way you would ask a teacher — it
runs on frontier AI, knows Chinese in depth and answers about
nothing else.
Get Pinyin, Cantonese Yale, English and audio back, and a
reference page for anything you want to understand properly.
With an account, everything you look up is saved to your own
library, ready to review and practise later, and the AI writes
short stories from the words you have saved, at your level.
FrequencyVery common — among the few hundred most frequent characters in both Mandarin and Cantonese.
聽 means 'to listen, to hear' and, by extension, 'to obey'. It is one of the first verbs a learner meets, in 聽說 (hear that…), 好聽 (nice to listen to) and 聽不懂 (can't understand what one hears). Mainland texts use the much simpler 听, while Taiwan, Hong Kong and Macau keep 聽.
Mandarintīng · ㄊㄧㄥ
Cantoneseting1 · tīng
Cantonese has a colloquial reading teng1 (Yale tēng) used in everyday speech, e.g. 聽日 tēng yaht 'tomorrow', 好聽 hóu tēng; the reading tīng is the formal/literary one. A literary Mandarin reading tìng (Cantonese ting3) occurs in a few set phrases meaning 'allow, let be'.
verbto let, to allow (literary, as in 聽其自然 let nature take its course)
noun (bound)hearing, the sense of listening, as in 聽力 'listening ability'
Other pronunciations
tìng · ting3 to allow, to let things take their course; found in literary set phrases such as 聽任 and 聽其自然. Most modern speakers simply say tīng even here.
How it is built
phono-semantic
Radical 耳. ear.
耳meaning ear — the organ of hearing, at the lower left
𡈼 (tǐng)sound sits above 耳; supplies the ting sound
㥁 (直 over 心)meaning the right-hand element, the old form of 德 'virtue / upright heart'; suggests attending with an upright mind
Origin
The oracle-bone form is simple and transparent: an ear (耳) with one or two mouths (口) beside it — someone speaking, someone hearing. During the bronze and seal stages the graph was rebuilt as a phono-semantic compound: 耳 kept the meaning, 𡈼 (tǐng) was added for sound, and the element 㥁 (直 + 心, the ancestor of 德) joined on the right. Why 㥁 was added is not settled; a common explanation is that listening properly requires an 'upright heart', but this may be a later rationalisation of a form that was originally just phonetic or graphic. The simplified 听 is not a reduction of 聽 at all: it is a pre-existing rare character (read yǐn, used of laughter or a wide mouth) borrowed for its simple shape, with 口 'mouth' and 斤 as the phonetic.
Remembering it
Traditional: an ear (耳) that stands upright (𡈼) and a straight heart (直+心) — real listening uses ear and heart together. Simplified: a mouth 口 beside an axe 斤 — words chopped short, the quick everyday form.
Words using it
听说tīngshuō · ting1 syut3to hear it said that; reportedly
聽 covers both 'listen' (deliberate) and 'hear' (receive sound); to stress success use the result compounds 聽到/聽見, and for failure 聽不到 (couldn't hear) versus 聽不懂 (heard but didn't understand). 聽話 means 'obedient', not 'listen to speech'. In Cantonese the colloquial reading teng1 is the normal one in daily speech (好聽 hóu tēng, 聽歌 tēng gō), while ting1 appears in formal compounds like 聽眾, 收聽; using the wrong one sounds stilted or overly casual rather than wrong. Note that 听 in classical texts is a separate character read yǐn, so 听 in an old edition is not necessarily 'listen'.
Context
The traditional form is often taught with a moral gloss — ear, king, ten, eye, one, heart: 'listen with your ears, treat the speaker as a king, with undivided eyes and one heart'. This is a modern teaching mnemonic, not the historical etymology, and worth knowing as such. In Cantonese, 聽日 (tomorrow) and 聽朝 (tomorrow morning) use this character purely for its sound, a common feature of written Cantonese.
A reference page for every character and common word we have
been asked about: readings, meaning, the words it appears in
and where it came from. Free to read, no account needed.