Anda masuk dengan Google. Jika ingin menggunakan kata sandi juga, kami bisa mengirimkan tautan untuk membuatnya lewat email.
Alamat email
Untuk mengubah alamat email Anda, buat kata sandi terlebih dahulu.
Tidak ada yang berubah sampai Anda membuka tautan yang kami kirim ke alamat baru.
Tampilan
Mode
Warna aksen
Warna nada dalam Pinyin
Hapus akun
Menghapus akun, pustaka, folder, catatan, gambar, dan riwayat Anda secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.
Didukung oleh AI terkini
Scan Chinese.Baca, dengar, dan pelajari.
Pemindai, penerjemah, dan kamus bahasa Mandarin bertenaga AI paling canggih. Arahkan kamera Anda ke papan tanda, gambar karakter yang pernah Anda lihat, atau tempel karakter Tionghoa.
Jatuhkan gambar yang memuat teks Mandarinatau ketuk untuk menelusuri file Anda
atau
Seret pada gambar untuk membaca hanya satu bagian saja.
Ketuk sebuah karakter untuk menambahkannya
Gambar sebuah karakter untuk melihat usulan
Saran akan muncul saat Anda menggambar; ketuk salah satu untuk menambahkannya ke kotak teks. Recognize+ akan meminta bantuan pengenal awan (cloud) ketika saran-saran itu salah.
Teks untuk diterjemahkanBahasa Mandarin atau Bahasa Inggris
Coba tanpa akun — pindai, gambar, ketik, atau tanya AI bahasa Mandarin. Dengan akun, Anda mendapat dikte, halaman karakter yang ditulis khusus untuk Anda, dan setiap kartu yang Anda buat akan tersimpan.
Hasil
Apa setiap hidangan itu, seberapa pedas, dan apa isinya
Kartu hafalan akan muncul kembali tepat sebelum Anda melupakannya.
Tanya AI bahasa Cina canggih kami
Karakter, nada, tata bahasa, perbedaan antara dua kata yang terlihat sama. Tanyakan seperti Anda bertanya kepada seorang guru — ini berjalan dengan AI tercanggih, memahami bahasa Mandarin secara mendalam, dan hanya menjawab seputar itu.
Dapatkan Pinyin, Kanton Yale, bahasa Indonesia, dan audio, serta halaman referensi untuk apa pun yang ingin Anda pahami dengan benar. Dengan akun, semua yang Anda cari akan tersimpan di perpustakaan pribadi Anda, siap untuk ditinjau dan dilatih kembali nanti.
Pengenalan teks dengan AIMembaca bahasa Mandarin dari foto papan nama, menu, buku, dan layar, lalu menerjemahkan seluruh kalimat lengkap dengan Pinyin dan bahasa Kanton.
Pengenalan tulisan tangan dengan AIGambar karakter yang tidak bisa Anda ketik, dan jaringan saraf akan mengenalinya, dalam urutan goresan apa pun.
Kamus dengan AIHalaman referensi untuk setiap karakter dan kata, ditulis oleh model AI tercanggih: arti, asal-usul, penggunaan, dan contohnya.
Tutor AITanyakan "kenapa" dalam bahasa Anda sendiri, dan dapatkan jawaban seperti dari guru yang baik.
比 untuk membandingkan, 把 dan 被, 是…的, 虽然…但是, 就 dan 才: pola-pola yang menopang sebuah kalimat bahasa Mandarin, cara membentuk masing-masing, dan 51 kalimat sehari-hari untuk didengarkan. Gratis, tanpa perlu akun.
Kata perbandingan diletakkan di antara dua hal yang dibandingkan, dan kata sifatnya tidak diberi 很 di depannya, meskipun 更 atau 还 boleh digunakan: 他比我高, bukan 他比我很高. Untuk mengatakan sama, gunakan 跟…一样. Untuk mengatakan tidak sebanyak itu, gunakan 没有.
他比我高。tā bǐ wǒ gāoDia lebih tinggi daripada saya. “Lebih tinggi dari” adalah 比.
今天比昨天热。jīn tiān bǐ zuó tiān rèHari ini lebih panas daripada kemarin. "Lebih panas dari" adalah 比.
她跟我一样大。tā gēn wǒ yí yàng dàUmurnya sama dengan saya. 一样 (sama) dipakai bersama 跟.
这个跟那个一样贵。zhè ge gēn nà ge yí yàng guìYang ini harganya sama dengan yang itu. 一样 (sama) dipakai bersama 跟.
我没有他高。wǒ méi yǒu tā gāoSaya tidak setinggi dia. "Tidak setinggi" adalah 没有.
上海没有北京冷。shàng hǎi méi yǒu běi jīng lěngShanghai tidak sedingin Beijing. "Tidak sedingin" adalah 没有.
把 atau 被: apa yang terjadi pada sesuatu
Siapa + 把 + apa + kata kerja + hasil
Apa + 被 + (siapa) + kata kerja + hasil
把bǎsiapa yang melakukan tindakan
被bèiapa yang menerima tindakan
Keduanya memajukan objek ke depan, sebelum kata kerja, dan kata kerja itu butuh sesuatu setelahnya untuk menjelaskan bagaimana hasilnya: 关上, 吃了, 放在桌子上. 了 saja hanya cocok dengan kata kerja seperti 吃, 喝, dan 卖. Dengan 把, pelaku tindakan disebut lebih dulu. Dengan 被, objek yang mengalami tindakan itu disebut lebih dulu, sering kali ketika beritanya tidak menyenangkan.
请把门关上。qǐng bǎ mén guān shangTolong tutup pintunya. Anda melakukan tindakan terhadap pintu itu, jadi 把.
请把书放在桌子上。qǐng bǎ shū fàng zài zhuō zi shangTolong letakkan buku itu di atas meja. Anda melakukan tindakan terhadap buku itu, jadi 把.
我把蛋糕吃了。wǒ bǎ dàn gāo chī leSaya menghabiskan kuenya. "Saya" datang lebih dulu dan melakukannya, maka pakai 把.
我的手机被偷了。wǒ de shǒu jī bèi tōu lePonsel saya dicuri. Teleponnya yang menerima tindakan itu, jadi pakai 被.
蛋糕被弟弟吃了。dàn gāo bèi dì di chī leKue itu dimakan oleh adik laki-laki saya. Kue itu disebut lebih dulu dan menerima tindakan tersebut, jadi dipakai 被.
他被老师批评了。tā bèi lǎo shī pī píng leDia dimarahi oleh gurunya. Dia menerima tindakan tersebut, jadi digunakan 被.
是…的 atau 了: rincian, atau kabar baru
是 + rincian + kata kerja + 的
Kata Kerja + 了
的dedengan 是: kapan, di mana, bagaimana, atau dengan siapa, dari sesuatu yang sudah diketahui
了lebahwa hal itu telah terjadi
Gunakan 了 untuk mengatakan bahwa sesuatu telah terjadi. Setelah itu diketahui, gunakan 是…的 untuk menonjolkan sebuah detail: kapan, di mana, bagaimana, atau dengan siapa. Dalam kalimat positif, 是 bisa dihilangkan, tetapi 的 tidak bisa.
我昨天来的。wǒ zuó tiān lái de Saya datang kemarin. Rinciannya adalah kapan, jadi dipakai 是…的.
我坐火车来的。wǒ zuò huǒ chē lái de Saya datang naik kereta. Rinciannya adalah bagaimana caranya, jadi dipakai 是…的.
你是在哪里出生的?nǐ shì zài nǎ li chū shēng de Di manakah Anda dilahirkan? Rinciannya adalah di mana, jadi dipakai 是…的.
你是跟谁去的?nǐ shì gēn shéi qù de Dengan siapa Anda pergi? Rinciannya adalah dengan siapa, jadi dipakai 是…的.
她走了。tā zǒu le Dia sudah pergi. Ini kabar bahwa hal itu sudah terjadi, jadi pakai 了.
我买好票了。wǒ mǎi hǎo piào le Saya sudah membeli tiketnya. Ini kabar bahwa hal itu sudah terjadi, jadi pakai 了.
所以, 但是, 就 atau 而且: menghubungkan dua bagian kalimat
因为…, 所以…
虽然…, 但是…
如果…, 就…
不但…, 而且…
所以suǒ yǐjadi, dipakai setelah 因为 (karena)
但是dàn shìtetapi, dipakai setelah 虽然 (meskipun)
就jiùmaka, setelah 如果 (jika)
而且ér qiědan juga, setelah 不但 (tidak hanya)
Dalam bahasa Inggris, orang memakai because atau so, although atau but, tidak pernah keduanya sekaligus. Dalam bahasa Mandarin, keduanya sering dipakai bersama, terutama dalam tuturan yang lebih formal. 就 diletakkan setelah pelaku, bukan sebelumnya.
因为下雨,所以我不去了。yīn wèi xià yǔ suǒ yǐ wǒ bú qù leKarena hujan, saya tidak pergi. 因为 berpasangan dengan 所以.
因为太累了,所以我就睡了。yīn wèi tài lèi le suǒ yǐ wǒ jiù shuì leKarena terlalu lelah, saya pergi tidur. 因为 berpasangan dengan 所以.
虽然很贵,但是很好吃。suī rán hěn guì dàn shì hěn hǎo chīMeskipun mahal, rasanya enak. 虽然 selalu berpasangan dengan 但是.
虽然他很忙,但是他每天都学中文。suī rán tā hěn máng dàn shì tā měi tiān dōu xué zhōng wénMeskipun sibuk, dia belajar bahasa Mandarin setiap hari. 虽然 selalu berpasangan dengan 但是.
如果明天下雨,我就不去了。rú guǒ míng tiān xià yǔ wǒ jiù bú qù leKalau besok hujan, saya tidak akan pergi. 如果 berpasangan dengan 就.
如果你饿了,我们就去吃饭。rú guǒ nǐ è le wǒ men jiù qù chī fànKalau Anda lapar, kita akan pergi makan. 如果 berpasangan dengan 就.
他不但会说中文,而且会写汉字。tā bú dàn huì shuō zhōng wén ér qiě huì xiě hàn zìDia tidak hanya bisa berbicara bahasa Mandarin, dia juga bisa menulis aksara. 不但 dipakai bersama 而且.
这个不但便宜,而且很好看。zhè ge bú dàn pián yi ér qiě hěn hǎo kànIni bukan hanya murah, tetapi juga terlihat bagus. 不但 dipakai bersama 而且.
就, 才 atau 再: lebih cepat, lebih lambat, berikutnya
一 + ini + 就 + itu
Waktu + 就 + kata kerja + 了
Waktu + 才 + kata kerja
先 + ini, 再 + itu
就jiùsegera setelah, atau lebih cepat dari perkiraan
才cáibaru setelah, lebih lambat dari yang diharapkan
再zàilalu kemudian, setelah 先 (pertama-tama)
就 dan 才 sama-sama diletakkan setelah keterangan waktu, dan menunjukkan bagaimana perasaan Anda tentang hal itu. Untuk sesuatu yang sudah terjadi, pola waktu + 就 + kata kerja + 了 berarti lebih cepat dari dugaan Anda; pola waktu + 才 + kata kerja, tanpa 了, berarti lebih lambat dari dugaan Anda.
我一到家就吃饭。wǒ yí dào jiā jiù chī fànBegitu sampai di rumah, saya makan. 一…就 berarti “begitu...langsung...”.
他一看见我就笑了。tā yí kàn jiàn wǒ jiù xiào leBegitu melihat saya, dia tersenyum. 一…就 berarti “begitu...langsung...”.
我七点就起床了。wǒ qī diǎn jiù qǐ chuáng leSaya sudah bangun sebelum jam tujuh. Lebih cepat dari yang Anda kira adalah 就.
他十点才起床。tā shí diǎn cái qǐ chuángDia baru bangun pada pukul sepuluh. Lebih lambat dari yang mungkin Anda kira adalah 才.
我九点才吃饭。wǒ jiǔ diǎn cái chī fànSaya baru makan jam sembilan. Lebih lambat dari yang mungkin Anda kira adalah 才.
我们先吃饭,再看电影。wǒ men xiān chī fàn zài kàn diàn yǐngMari kita makan dulu, baru menonton filmnya. 先…再 berarti "pertama, lalu kemudian".
你先洗手,再吃饭。nǐ xiān xǐ shǒu zài chī fànCuci tangan Anda dulu, baru makan. 先…再 berarti "pertama, lalu kemudian".
越来越, 越 atau 又: semakin lama semakin
越来越 + kata sifat + 了
越 + ini + 越 + itu
又 + ini + 又 + itu
越来越yuè lái yuèsemakin lama semakin, seiring berjalannya waktu
越yuèsemakin ini, semakin itu, diucapkan dua kali
又yòubaik ini maupun itu, diucapkan dua kali
越来越 diletakkan sebelum kata sifat dan tidak memakai 很. 越 dan 又 masing-masing muncul dua kali: 越 menghubungkan satu hal yang meningkat dengan hal lainnya, sedangkan 又 meletakkan dua hal berdampingan.
天气越来越冷了。tiān qì yuè lái yuè lěng leCuaca semakin dingin. Perubahan yang terjadi seiring waktu adalah 越来越.
他的中文越来越好了。tā de zhōng wén yuè lái yuè hǎo leBahasa Mandarinnya semakin lama semakin baik. Perubahan yang terjadi seiring waktu adalah 越来越.
雨越下越大。yǔ yuè xià yuè dàMakin lama hujan turun, makin deras pula hujannya. Makin deras hujan turun, makin deras pula jadinya: 越…越.
她又高又漂亮。tā yòu gāo yòu piào liangDia tinggi sekaligus cantik. "Baik ini maupun itu" adalah 又…又.
这个又便宜又好吃。zhè ge yòu pián yi yòu hǎo chīIni murah sekaligus enak. "Baik ini maupun itu" adalah 又…又.
除了 dengan 都 atau 也: kecuali, atau juga
除了…以外, semua orang lain + 都…
除了…以外, siapa + 也…
都dōukecuali: semua yang lain melakukannya
也yěselain itu: ini juga
除了…以外 bisa memiliki dua makna berbeda, dan 都 atau 也 pada bagian kedua kalimat yang menentukan mana artinya. Dengan 都, hal itu dikecualikan: semua orang kecuali dia. Dengan 也, hal itu malah ditambahkan: dia, dan kami juga. Jika orang yang sama disebut di kedua bagian kalimat, 还 lebih wajar digunakan: 除了中文以外,我还学日语.
除了他以外,我们都去了。chú le tā yǐ wài wǒ men dōu qù leSemua orang pergi kecuali dia. Semua orang kecuali dia memakai 都.
除了星期天以外,我每天都上班。chú le xīng qī tiān yǐ wài wǒ měi tiān dōu shàng bānSaya bekerja setiap hari kecuali hari Minggu. Setiap hari kecuali hari itu adalah 都.
除了你以外,大家都知道。chú le nǐ yǐ wài dà jiā dōu zhī dàoSemua orang tahu kecuali Anda. Semua orang kecuali Anda adalah 都.
除了他以外,我也学日语。chú le tā yǐ wài wǒ yě xué rì yǔBukan hanya dia: saya juga sedang belajar bahasa Jepang. Yang itu, dan ini juga, adalah 也.
除了他以外,我们也去了。chú le tā yǐ wài wǒ men yě qù leBukan hanya dia: kami juga pergi. Yang itu, dan ini juga, adalah 也.
除了她以外,我也喜欢猫。chú le tā yǐ wài wǒ yě xǐ huan māoBukan hanya dia: saya juga suka kucing. Yang itu, dan ini juga, adalah 也.
快要 atau 正在: akan segera terjadi, atau sedang terjadi
快要 + kata kerja + 了
正在 + kata kerja
快要kuài yàoakan segera, dengan 了 di akhir kalimat
正在zhèng zàisedang melakukan sesuatu
快要 menyatakan bahwa sesuatu belum terjadi tetapi akan segera terjadi, dan kalimatnya diakhiri dengan 了. 正在 menyatakan bahwa sesuatu sedang berlangsung pada saat yang dimaksud, tanpa 了 tersebut.
火车快要到了。huǒ chē kuài yào dào leKereta akan segera tiba. "Akan segera" adalah 快要…了.
电影快要开始了。diàn yǐng kuài yào kāi shǐ leFilmnya akan segera dimulai. "Akan segera" adalah 快要…了.
天快要黑了。tiān kuài yào hēi leHari hampir gelap. "Akan segera" adalah 快要…了.
我正在吃饭。wǒ zhèng zài chī fànSaya sedang makan sekarang. Sedang berlangsungnya suatu kegiatan adalah 正在.
他正在打电话。tā zhèng zài dǎ diàn huàDia sedang menelepon sekarang. Sedang berlangsungnya suatu kegiatan adalah 正在.
她正在看书。tā zhèng zài kàn shūDia sedang membaca saat ini. Sedang berlangsungnya suatu kegiatan adalah 正在.
Aturan, dan cara bicara yang sebenarnya
Aturan-aturan ini mencakup penggunaan sehari-hari, dan setiap pola ini memiliki fungsi lebih dari yang ditampilkan di sini. Lihat urutan kata dalam bahasa Mandarin untuk mengetahui letaknya dalam kalimat, dan kata-kata gramatikal untuk kata-kata kecil yang mudah tertukar.
Halaman referensi untuk setiap karakter dan kata umum yang pernah ditanyakan kepada kami: cara baca, arti, kata-kata tempatnya muncul, dan asal-usulnya. Gratis dibaca, tanpa perlu akun.