Anda masuk dengan Google. Jika ingin menggunakan kata sandi juga, kami bisa mengirimkan tautan untuk membuatnya lewat email.
Alamat email
Untuk mengubah alamat email Anda, buat kata sandi terlebih dahulu.
Tidak ada yang berubah sampai Anda membuka tautan yang kami kirim ke alamat baru.
Tampilan
Mode
Warna aksen
Warna nada dalam Pinyin
Hapus akun
Menghapus akun, pustaka, folder, catatan, gambar, dan riwayat Anda secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.
Didukung oleh AI terkini
Scan Chinese.Baca, dengar, dan pelajari.
Pemindai, penerjemah, dan kamus bahasa Mandarin bertenaga AI paling canggih. Arahkan kamera Anda ke papan tanda, gambar karakter yang pernah Anda lihat, atau tempel karakter Tionghoa.
Jatuhkan gambar yang memuat teks Mandarinatau ketuk untuk menelusuri file Anda
atau
Seret pada gambar untuk membaca hanya satu bagian saja.
Ketuk sebuah karakter untuk menambahkannya
Gambar sebuah karakter untuk melihat usulan
Saran akan muncul saat Anda menggambar; ketuk salah satu untuk menambahkannya ke kotak teks. Recognize+ akan meminta bantuan pengenal awan (cloud) ketika saran-saran itu salah.
Teks untuk diterjemahkanBahasa Mandarin atau Bahasa Inggris
Coba tanpa akun — pindai, gambar, ketik, atau tanya AI bahasa Mandarin. Dengan akun, Anda mendapat dikte, halaman karakter yang ditulis khusus untuk Anda, dan setiap kartu yang Anda buat akan tersimpan.
Hasil
Apa setiap hidangan itu, seberapa pedas, dan apa isinya
Kartu hafalan akan muncul kembali tepat sebelum Anda melupakannya.
Tanya AI bahasa Cina canggih kami
Karakter, nada, tata bahasa, perbedaan antara dua kata yang terlihat sama. Tanyakan seperti Anda bertanya kepada seorang guru — ini berjalan dengan AI tercanggih, memahami bahasa Mandarin secara mendalam, dan hanya menjawab seputar itu.
Dapatkan Pinyin, Kanton Yale, bahasa Indonesia, dan audio, serta halaman referensi untuk apa pun yang ingin Anda pahami dengan benar. Dengan akun, semua yang Anda cari akan tersimpan di perpustakaan pribadi Anda, siap untuk ditinjau dan dilatih kembali nanti.
Pengenalan teks dengan AIMembaca bahasa Mandarin dari foto papan nama, menu, buku, dan layar, lalu menerjemahkan seluruh kalimat lengkap dengan Pinyin dan bahasa Kanton.
Pengenalan tulisan tangan dengan AIGambar karakter yang tidak bisa Anda ketik, dan jaringan saraf akan mengenalinya, dalam urutan goresan apa pun.
Kamus dengan AIHalaman referensi untuk setiap karakter dan kata, ditulis oleh model AI tercanggih: arti, asal-usul, penggunaan, dan contohnya.
Tutor AITanyakan "kenapa" dalam bahasa Anda sendiri, dan dapatkan jawaban seperti dari guru yang baik.
金 berarti emas, dan secara perluasan logam pada umumnya serta uang. Pembelajar menjumpainya sejak awal dalam kata seperti 現金/现金 (uang tunai), 黃金/黄金 (emas) dan 金融 (keuangan), dan juga sebagai radikal di sisi kiri ratusan karakter yang berkaitan dengan logam (銀/银, 鐵/铁, 錢/钱), di mana ia ditulis 釒/钅. Ia juga salah satu dari lima unsur (kayu, api, tanah, logam, air) dan merupakan marga yang umum, dibaca Kim dalam bahasa Korea.
Mandarinjīn · ㄐㄧㄣ
Kantongam1 · gām
Hanya satu bacaan di kedua bahasa; tidak ada sandi nada.
kata bendalogam secara umum; logam-logam secara kolektif (seperti dalam 五金 perangkat keras/logam)
kata bendauang; dana (資金/资金, 獎金/奖金)
kata sifatkeemasan; berwarna emas; berharga
kata bendalogam, salah satu dari Lima Unsur (五行)
nomina diri (proper noun)sebuah marga; juga Dinasti Jin (1115–1234) dari suku Jurchen
Cara pembentukannya
gabungan fonetik-semantik
Radikal 金. logam, emas.
今bunyi memberikan bacaan jīn / gam1; terlihat sebagai atap-dan-coretan di bagian atas
土makna tanah atau permukaan tanah — bijih logam keluar dari dalam tanah
丷 (two dots)makna biasanya dibaca sebagai gumpalan bijih atau nugget logam di dalam tanah
Asal usul
金 tidak muncul dalam tulisan tulang ramalan dalam bentuk yang mapan; karakter ini menjadi umum dalam prasasti perunggu zaman Zhou, yang biasanya menampilkan 今 di bagian atas sebagai unsur fonetik bersama unsur tanah dan dua tanda pendek di sampingnya. Pembacaan standar atas tanda-tanda tersebut adalah bahwa itu adalah nugget atau batangan bijih di dalam tanah, yang cocok dengan kata yang awalnya digunakan untuk perunggu dan baru kemudian menyempit maknanya menjadi emas. Beberapa pakar justru melihat bagian bawah sebagai gambaran cetakan atau benda logam seperti kapak; rincian gambar aslinya masih diperdebatkan, meskipun unsur fonetik 今 tidak diragukan.
Cara mengingatnya
今 (sekarang) duduk di atas 土 (tanah) dengan dua nugget di sampingnya: sekarang juga, gali sedikit logam dari dalam tanah. Sebagai radikal di sisi kiri, bentuknya menyempit menjadi 釒 (tradisional) atau 钅 (sederhana) — lihat ini dan harapkan sesuatu yang berkaitan dengan logam: 銀/银, 鐵/铁, 銅/铜.
金 sendiri jarang berarti 'emas' dalam bahasa lisan modern; gunakan 金子 (jīnzi) untuk zat emasnya atau 黃金/黄金 untuk emas sebagai komoditas. Sebagai akhiran, 金 sangat sering berarti 'sejumlah uang': 獎金/奖金 bonus, 押金 deposit, 罰款金/dasar 罰金 denda, 退休金 uang pensiun. Dalam bahasa Kanton, 金 gam1 bekerja dengan cara yang sama, dan 金 juga muncul dalam kata sehari-hari di Hong Kong seperti 金鋪 (gam1 pou3, toko emas) dan 現金 (jin6 gam1). Sebagai radikal, ia ditulis 釒 dalam aksara tradisional dan 钅 dalam aksara sederhana — karakter yang berdiri sendiri adalah 金 di kedua aksara.
Konteks
金 adalah salah satu dari Lima Unsur (五行), dipasangkan dengan arah barat, musim gugur, dan warna putih dalam sistem tersebut. Karakter ini sangat umum digunakan dalam nama orang, menjanjikan kekayaan, dan 鑫 (tiga 金) populer digunakan dalam nama toko dan perusahaan. Dinasti Jin dari suku Jurchen (1115–1234) mengambil 金 sebagai nama dinastinya, dan marga Korea Kim menggunakan karakter yang sama.
Apa pun yang belum terjawab di halaman ini — cara mengingatnya, cara penggunaannya, atau bedanya dengan karakter yang mirip.
Halaman ini dibuat oleh model bahasa AI dan mungkin mengandung kesalahan, terutama pada asal-usul katanya. Periksa kembali apa pun yang akan Anda andalkan.
Halaman referensi untuk setiap karakter dan kata umum yang pernah ditanyakan kepada kami: cara baca, arti, kata-kata tempatnya muncul, dan asal-usulnya. Gratis dibaca, tanpa perlu akun.