Anda masuk dengan Google. Jika ingin menggunakan kata sandi juga, kami bisa mengirimkan tautan untuk membuatnya lewat email.
Alamat email
Untuk mengubah alamat email Anda, buat kata sandi terlebih dahulu.
Tidak ada yang berubah sampai Anda membuka tautan yang kami kirim ke alamat baru.
Tampilan
Mode
Warna aksen
Warna nada dalam Pinyin
Hapus akun
Menghapus akun, pustaka, folder, catatan, gambar, dan riwayat Anda secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.
Didukung oleh AI terkini
Scan Chinese.Baca, dengar, dan pelajari.
Pemindai, penerjemah, dan kamus bahasa Mandarin bertenaga AI paling canggih. Arahkan kamera Anda ke papan tanda, gambar karakter yang pernah Anda lihat, atau tempel karakter Tionghoa.
Jatuhkan gambar yang memuat teks Mandarinatau ketuk untuk menelusuri file Anda
atau
Seret pada gambar untuk membaca hanya satu bagian saja.
Ketuk sebuah karakter untuk menambahkannya
Gambar sebuah karakter untuk melihat usulan
Saran akan muncul saat Anda menggambar; ketuk salah satu untuk menambahkannya ke kotak teks. Recognize+ akan meminta bantuan pengenal awan (cloud) ketika saran-saran itu salah.
Teks untuk diterjemahkanBahasa Mandarin atau Bahasa Inggris
Coba tanpa akun — pindai, gambar, ketik, atau tanya AI bahasa Mandarin. Dengan akun, Anda mendapat dikte, halaman karakter yang ditulis khusus untuk Anda, dan setiap kartu yang Anda buat akan tersimpan.
Hasil
Apa setiap hidangan itu, seberapa pedas, dan apa isinya
Kartu hafalan akan muncul kembali tepat sebelum Anda melupakannya.
Tanya AI bahasa Cina canggih kami
Karakter, nada, tata bahasa, perbedaan antara dua kata yang terlihat sama. Tanyakan seperti Anda bertanya kepada seorang guru — ini berjalan dengan AI tercanggih, memahami bahasa Mandarin secara mendalam, dan hanya menjawab seputar itu.
Dapatkan Pinyin, Kanton Yale, bahasa Indonesia, dan audio, serta halaman referensi untuk apa pun yang ingin Anda pahami dengan benar. Dengan akun, semua yang Anda cari akan tersimpan di perpustakaan pribadi Anda, siap untuk ditinjau dan dilatih kembali nanti.
Pengenalan teks dengan AIMembaca bahasa Mandarin dari foto papan nama, menu, buku, dan layar, lalu menerjemahkan seluruh kalimat lengkap dengan Pinyin dan bahasa Kanton.
Pengenalan tulisan tangan dengan AIGambar karakter yang tidak bisa Anda ketik, dan jaringan saraf akan mengenalinya, dalam urutan goresan apa pun.
Kamus dengan AIHalaman referensi untuk setiap karakter dan kata, ditulis oleh model AI tercanggih: arti, asal-usul, penggunaan, dan contohnya.
Tutor AITanyakan "kenapa" dalam bahasa Anda sendiri, dan dapatkan jawaban seperti dari guru yang baik.
FrekuensiUmum — kira-kira termasuk dalam 600 karakter paling sering digunakan, dan sangat sering muncul sebagai komponen
青 menyebut rentang warna yang dalam bahasa Inggris dipecah menjadi beberapa warna: biru-hijau langit, air, tanaman muda dan tembikar berglasir, dan terkadang hitam (seperti pada rambut hitam). Secara perluasan artinya 'muda, segar', demikian pembelajar biasanya pertama kali mengenalnya, dalam kata-kata seperti 青年 (orang muda) dan 青春 (masa muda). Karakter ini juga merupakan unsur fonetik yang sangat produktif, muncul di dalam 清, 请, 情, 晴, 精 dan lain-lain.
Mandarinqīng · ㄑㄧㄥ
Kantoncing1 · chīng
Bahasa Kanton memiliki pelafalan sehari-hari yang umum ceng1 (Yale chēng) yang digunakan untuk warna dan untuk sayuran segar, misalnya 青色 ceng1 sik1, 青菜 ceng1 coi3; pelafalan baku cing1 digunakan dalam 青年 cing1 nin4, 青春 cing1 ceon1.
kata sifatbiru-hijau; warna langit, laut atau tanaman muda (mencakup baik 'biru' maupun 'hijau' dalam bahasa Inggris, tergantung kata yang digunakan)
kata sifatmuda; belia; dalam masa jaya
kata sifatmentah, hijau (untuk buah atau tanaman pangan)
kata sifathitam, gelap (dalam ungkapan tetap seperti 青丝 'rambut hitam', 青砖 'bata abu-abu kehitaman')
kata bendarumput atau tanaman muda yang hijau; sayuran hijau
Cara pembentukannya
ideograf gabungan
Radikal 青. biru-hijau (青 sendiri adalah radikal Kangxi, no. 174).
生keduanya 'tanaman yang sedang tumbuh' pada bagian atas (ditulis 龶 dalam bentuk modern); menyiratkan pertumbuhan segar dan mungkin juga membawa unsur bunyi
丹makna bagian bawah pada bentuk perunggu dan segel kuno; 丹 adalah sinabar/pigmen mineral, menunjuk pada warna
月makna bagian bawah modern ditulis seperti 月, tetapi ini adalah penyederhanaan belakangan dari 丹, bukan radikal bulan atau daging
Asal usul
Bentuk perunggu dan segel kecil menunjukkan 生 'tanaman yang bertunas' di atas 丹 'sinabar, pigmen mineral', biasanya dibaca sebagai gabungan warna-tanaman: warna benda yang sedang tumbuh, ditulis dengan unsur pigmen. 丹 di bagian bawah memipih menjadi komponen berbentuk 月 dalam tulisan lipu (clerical script), itulah sebabnya karakter modern tampak seolah mengandung 'bulan'. Pembacaan pasti dari gabungan asli ini (apakah 生 murni bersifat semantik atau juga fonetik) masih diperdebatkan di kalangan ahli.
Cara mengingatnya
Separuh atas adalah tanaman yang sedang tumbuh (生); separuh bawah dahulu adalah pot berisi pigmen (丹, yang sekarang tampak seperti 月). Benda yang tumbuh ditambah warna = biru-hijau kehidupan muda. Ingatlah bahwa setiap kali Anda melihat 青 di dalam sebuah karakter, bunyinya kemungkinan besar qīng/jīng/qíng (清, 请, 情, 晴, 精).
青 berada di antara 'biru' dan 'hijau' dalam bahasa Inggris, sehingga Anda harus mempelajari tiap katanya: 青天 adalah langit biru, 青草 adalah rumput hijau, dan 青丝 adalah rambut hitam. Untuk kata warna modern yang sederhana, penutur bahasa Mandarin biasanya mengatakan 蓝 (biru) atau 绿 (hijau); 青 bertahan terutama dalam ungkapan tetap dan kata gabungan. Dalam bahasa Kanton, pelafalan sehari-hari ceng1 masih sangat hidup untuk makanan dan warna (青瓜 ceng1 gwaa1 'mentimun'), sementara cing1 digunakan dalam gabungan kata yang bersifat sastra/baku. Perhatikan bahwa 年青 dan 年轻 sama-sama ada dalam bahasa Mandarin, tetapi 年轻 adalah kata baku sehari-hari untuk 'muda'.
Konteks
青 adalah warna porselen seladon klasik Tiongkok dan porselen biru-putih (青花瓷), dan 青山绿水 'bukit hijau dan air jernih' adalah ungkapan baku untuk pemandangan yang indah. 青出于蓝而胜于蓝 — 'biru berasal dari tanaman nila tetapi lebih biru darinya' — adalah pepatah terkenal yang berarti murid melampaui gurunya. Karakter ini juga muncul dalam nama tempat dan merek dagang, yang paling terkenal adalah 青岛/Tsingtao.
Apa pun yang belum terjawab di halaman ini — cara mengingatnya, cara penggunaannya, atau bedanya dengan karakter yang mirip.
Halaman ini dibuat oleh model bahasa AI dan mungkin mengandung kesalahan, terutama pada asal-usul katanya. Periksa kembali apa pun yang akan Anda andalkan.
Halaman referensi untuk setiap karakter dan kata umum yang pernah ditanyakan kepada kami: cara baca, arti, kata-kata tempatnya muncul, dan asal-usulnya. Gratis dibaca, tanpa perlu akun.
