Nada muda até você abrir o link que enviaremos para o novo endereço.
Aparência
Modo
Cor de destaque
Excluir conta
Apaga para sempre sua conta, biblioteca, pastas, anotações, imagens e histórico. Não é possível desfazer.
Sobre
Sobre
Leia chinês que você não sabe digitar. Escaneie, desenhe, fale ou cole, e receba os caracteres, mandarim (Pinyin), cantonês (Yale) e português, com áudio para os dois. Digite em português para receber chinês.
Depois pergunte por quê. Nossa IA avançada de chinês responde perguntas sobre o próprio idioma: do que um caractere é formado, quando usar uma palavra em vez de outra, por que uma frase é dita desse jeito. Ela só responde sobre chinês, e é por isso que é tão boa nisso.
Recursos
Pergunte à nossa IA avançada de chinês qualquer coisa sobre o idioma
Escaneamento instantâneo com a câmera
Enviar imagem arrastando e soltando
Reconhecimento de escrita à mão, para caracteres que você só consegue desenhar
Fale em chinês ou português e nós escrevemos para você
Áudio em mandarim e cantonês
Tradução nos dois sentidos, português ↔ chinês
Uma página de referência para cada caractere e palavra comum
Seu arquivo: cada cartão que você salva, guardado e pesquisável
Compartilhe um cartão ou uma resposta com um link
Copie para a área de transferência com um toque
Início rápido
Digite na caixa de texto ou preencha-a escaneando uma imagem, desenhando caracteres ou falando.
Ao desenhar, toque em um caractere sugerido para adicioná-lo à caixa. Toque em Limpar tela quando estiver pronto para o próximo.
Toque em Traduzir e pronunciar. Do chinês você recebe português; do português, chinês, com pinyin e Yale nos dois casos, e um alto-falante em cada um para ouvir.
Copie qualquer resultado, toque em reproduzir para ouvir ou abra a página completa de qualquer caractere.
O que estiver na caixa de texto vai sendo carregado na caixa de perguntas abaixo, então perguntar à nossa IA avançada de chinês sobre isso é só um toque: antes de traduzir, em vez de traduzir ou depois. Troque a pergunta pelo que você quiser saber: um caractere, um ponto de gramática, a diferença entre duas palavras. Toque em um dos exemplos para ver o que ela faz.
Instalar
scanchinese.com
Scan Chinese.Leia, ouça, aprenda.
Aponte a câmera para uma placa, desenhe um caractere que você viu ou cole caracteres chineses. Receba pinyin, cantonês Yale, português e áudio, e uma página de referência para tudo o que quiser entender a fundo. Com uma conta, tudo o que você pesquisa fica salvo na sua própria biblioteca, pronto para revisar e praticar depois.
Solte uma imagem com texto em chinêsou toque para escolher entre seus arquivos
ou
Arraste sobre a imagem para ler só uma parte.
Toque em um caractere para adicioná-lo
Desenhe um caractere para ver sugestões
As sugestões aparecem enquanto você desenha; toque em uma para adicioná-la à caixa de texto. Reconhecer+ consulta o reconhecedor na nuvem quando elas estão erradas.
Texto a traduzirChinês ou português
Teste sem conta: escaneie, desenhe, digite ou pergunte à IA de chinês. Uma conta adiciona ditado, páginas de caracteres escritas para você e guarda cada cartão que você cria.
Caracteres, tons, gramática, a diferença entre duas palavras que parecem iguais. Pergunte como perguntaria a um professor: ela sabe chinês e não responde sobre mais nada.
Nada salvo ainda. Traduza algo e toque em Salvar para começar sua biblioteca.
Entrar
Caractere
一
Traços1
Radical一
HSK1
FrequênciaEntre os dez caracteres mais comuns na escrita chinesa.
一 é o número um, escrito como um único traço horizontal — o caractere mais simples da língua e um dos mais frequentes. Além de contar, carrega ideias de 'um único', 'o mesmo' e 'inteiro/todo', e aparece em dezenas de palavras do dia a dia como 一起 (junto) 一样 (o mesmo) e 第一 (primeiro). O seu tom em mandarim muda conforme o que vem a seguir, por isso os aprendizes encontram a regra de mudança de tom muito cedo.
Mandarimyī · ㄧ
Cantonêsjat1 · yāt
Em mandarim, 一 é primeiro tom isoladamente, ao contar, e no final de uma palavra (第一 dì-yī). Antes de quarto tom torna-se yí (一个 yí gè, 一定 yídìng); antes de primeiro, segundo ou terceiro tom torna-se yì (一天 yìtiān, 一年 yìnián, 一起 yìqǐ). Em cantonês, jat1 não muda de tom, embora o -t final seja frequentemente assimilado na fala rápida (一個 jat1 go3 soando como 'jak go').
determinanteum, uma; um único (com uma classificador)
adjetivomesmo, idêntico (como em 一样)
adjetivointeiro, todo, completo (一家人 a família inteira; 一身汗 coberto de suor)
advérbiouma vez, assim que; numa só ação (一看就懂 entender num relance)
ordinalprimeiro (第一, 一月 janeiro)
Como é formado
ideograma
Radical 一. um; um único traço horizontal (radical nº 1).
一significado Um traço horizontal representando a quantidade um; o caractere é indivisível.
Origem
一 é uma marca de contagem: um traço horizontal para um, dois para 二, três para 三. A forma já é uma única linha nas inscrições em ossos oraculares da dinastia Shang e não mudou em mais de três mil anos. Dicionários posteriores, como o Shuowen Jiezi, atribuíram-lhe leituras cosmológicas (a unidade primordial dividindo o céu e a terra), mas isso é comentário filosófico sobreposto a uma marca de contagem obviamente simples, não um relato da sua origem. As formas elaboradas 弌 e 壹 são invenções posteriores, sendo a última ainda usada em cheques e contratos para que não se possa acrescentar um traço e forjar um número maior.
Como memorizar
Uma linha, uma coisa. 一 二 三 são literalmente um, dois e três traços de contagem — o único lugar no chinês onde a escrita conta por si mesma.
一 quase sempre precisa de um classificador antes de um substantivo: 一本书, não 一书. No mandarim falado, o 一 de 一个 é frequentemente omitido por completo (买个苹果). Ao ler dígitos em voz alta — números de telefone, números de quarto — 一 é comumente pronunciado yāo no mandarim do continente para evitar confusão com 七 qī. Em cheques e documentos financeiros formais, 一 é escrito 壹. Em cantonês, o numeral é jat1 em todos os contextos, sem sandhi tonal para aprender; 一啲 (jat1 di1) corresponde ao 一点 do mandarim.
Contexto
一 abre inúmeras expressões fixas: 一路平安 (boa viagem), 一举两得 (matar dois coelhos de uma cajadada só), 一见钟情 (amor à primeira vista). Por ser o primeiro radical e o primeiro traço, é tradicionalmente onde começa a prática de caligrafia — controlar uma única linha horizontal é considerado o teste da mão com o pincel. Na escrita cosmológica, 一 representa a origem indivisa, como na linha taoista 道生一 ('o Caminho dá à luz o Um').
Pergunte à nossa IA avançada de chinês sobre 一
Tudo o que esta página não respondeu: como memorizar, como se usa, como se diferencia do que se parece com ele.
Esta página foi escrita por um modelo de linguagem de IA e pode conter erros, sobretudo na etimologia. Confira tudo em que pretende confiar.
Uma página de referência para cada caractere e palavra comum sobre os quais já nos perguntaram: leituras, significado, as palavras em que aparece e de onde vem. Grátis para ler, sem precisar de conta.
