Nada muda até você abrir o link que enviaremos para o novo endereço.
Aparência
Modo
Cor de destaque
Excluir conta
Apaga para sempre sua conta, biblioteca, pastas, anotações, imagens e histórico. Não é possível desfazer.
Sobre
Sobre
Leia chinês que você não sabe digitar. Escaneie, desenhe, fale ou cole, e receba os caracteres, mandarim (Pinyin), cantonês (Yale) e português, com áudio para os dois. Digite em português para receber chinês.
Depois pergunte por quê. Nossa IA avançada de chinês responde perguntas sobre o próprio idioma: do que um caractere é formado, quando usar uma palavra em vez de outra, por que uma frase é dita desse jeito. Ela só responde sobre chinês, e é por isso que é tão boa nisso.
Recursos
Pergunte à nossa IA avançada de chinês qualquer coisa sobre o idioma
Escaneamento instantâneo com a câmera
Enviar imagem arrastando e soltando
Reconhecimento de escrita à mão, para caracteres que você só consegue desenhar
Fale em chinês ou português e nós escrevemos para você
Áudio em mandarim e cantonês
Tradução nos dois sentidos, português ↔ chinês
Uma página de referência para cada caractere e palavra comum
Seu arquivo: cada cartão que você salva, guardado e pesquisável
Compartilhe um cartão ou uma resposta com um link
Copie para a área de transferência com um toque
Início rápido
Digite na caixa de texto ou preencha-a escaneando uma imagem, desenhando caracteres ou falando.
Ao desenhar, toque em um caractere sugerido para adicioná-lo à caixa. Toque em Limpar tela quando estiver pronto para o próximo.
Toque em Traduzir e pronunciar. Do chinês você recebe português; do português, chinês, com pinyin e Yale nos dois casos, e um alto-falante em cada um para ouvir.
Copie qualquer resultado, toque em reproduzir para ouvir ou abra a página completa de qualquer caractere.
O que estiver na caixa de texto vai sendo carregado na caixa de perguntas abaixo, então perguntar à nossa IA avançada de chinês sobre isso é só um toque: antes de traduzir, em vez de traduzir ou depois. Troque a pergunta pelo que você quiser saber: um caractere, um ponto de gramática, a diferença entre duas palavras. Toque em um dos exemplos para ver o que ela faz.
Instalar
scanchinese.com
Scan Chinese.Leia, ouça, aprenda.
Aponte a câmera para uma placa, desenhe um caractere que você viu ou cole caracteres chineses. Receba pinyin, cantonês Yale, português e áudio, e uma página de referência para tudo o que quiser entender a fundo. Com uma conta, tudo o que você pesquisa fica salvo na sua própria biblioteca, pronto para revisar e praticar depois.
Solte uma imagem com texto em chinêsou toque para escolher entre seus arquivos
ou
Arraste sobre a imagem para ler só uma parte.
Toque em um caractere para adicioná-lo
Desenhe um caractere para ver sugestões
As sugestões aparecem enquanto você desenha; toque em uma para adicioná-la à caixa de texto. Reconhecer+ consulta o reconhecedor na nuvem quando elas estão erradas.
Texto a traduzirChinês ou português
Teste sem conta: escaneie, desenhe, digite ou pergunte à IA de chinês. Uma conta adiciona ditado, páginas de caracteres escritas para você e guarda cada cartão que você cria.
Caracteres, tons, gramática, a diferença entre duas palavras que parecem iguais. Pergunte como perguntaria a um professor: ela sabe chinês e não responde sobre mais nada.
Nada salvo ainda. Traduza algo e toque em Salvar para começar sua biblioteca.
Entrar
Caractere
周
Traços8
Radical口
HSK3
FrequênciaMuito comum — geralmente entre os 300 caracteres mais frequentes
周 significa 'um círculo, um circuito, tudo em volta' e, por extensão, 'uma semana' (um ciclo completo) e 'minucioso, atencioso'. Os estudantes encontram-no constantemente em 周末 (fim de semana), 周围 (arredores) e 周到 (atencioso, cuidadoso), e é também um dos sobrenomes chineses mais comuns, além do nome da dinastia Zhou. Na escrita tradicional, o sentido de 'semana' é muitas vezes escrito 週 em vez disso.
substantivocírculo, circunferência, circuito; a área ao redor
classificador / substantivouma semana; também uma volta ou circuito completo (绕场一周 = uma volta no campo)
adjetivominucioso, completo, atento aos detalhes
substantivo próprioZhou, a dinastia (c. 1046–256 a.C.); um sobrenome muito comum
Como é formado
pictograma
Radical 口. boca, cercado.
冂 with 土/丰-like interiorsignificado a parte superior da forma moderna deriva de uma grade preenchida, não de nenhum caractere moderno separado
口significado adicionado em formas de bronze posteriores; na forma moderna, situa-se dentro da parte inferior da moldura
Origem
A forma em osso oracular é uma grade ou campo marcado com pontos em cada célula, geralmente interpretada como um campo densamente plantado de colheitas — daí 'denso, por toda parte, completo'. Uma leitura concorrente interpreta a grade pontilhada como uma superfície entalhada ou gravada com decoração (relacionada a 彫/雕). O elemento 口 só aparece em inscrições de bronze posteriores e é geralmente considerado um acréscimo fonético ou esclarecedor. Qual dessas interpretações está correta é genuinamente incerto; a afirmação comum em livros didáticos de que 周 'mostra uma boca falando em todas as direções' é uma explicação popular moderna.
Como memorizar
Imagine um campo cercado, repleto até as bordas — tudo coberto, nada esquecido: 'por toda parte, minucioso'. O 口 encaixado na parte inferior dá a forma para lembrar, e uma volta completa ao redor desse campo é um 周, uma semana.
Na China continental, no chinês simplificado, 周 cobre tudo: 周末, 周年, 周期. Em Taiwan e Hong Kong, na escrita tradicional, 週 é preferido para os sentidos de tempo/ciclo (週末, 週年, 下週), enquanto 周 mantém os sentidos de 'ao redor / minucioso / sobrenome' — embora 周 para 'semana' também seja visto e não esteja errado. Para os dias da semana, ocorrem 周一/星期一/礼拜一; 周一 é a opção mais escrita ou concisa no continente, enquanto os falantes de cantonês normalmente dizem 星期一 (sing1 kei4 jat1) ou 禮拜一 (lai5 baai3 jat1) em vez de 週一 na fala.
Contexto
A dinastia Zhou é a mais longa da história chinesa e o cenário do ideal confucionista de bom governo, de modo que 周 carrega fortes associações clássicas. 周 está entre os dez sobrenomes chineses mais comuns — Zhou Enlai (周恩来), Zhou Xingchi / Stephen Chow (周星馳) e Jay Chou (周杰倫) o têm; note que o cantonês zau1 é romanizado como 'Chow' em nomes de Hong Kong.
Pergunte à nossa IA avançada de chinês sobre 周
Tudo o que esta página não respondeu: como memorizar, como se usa, como se diferencia do que se parece com ele.
Esta página foi escrita por um modelo de linguagem de IA e pode conter erros, sobretudo na etimologia. Confira tudo em que pretende confiar.
Uma página de referência para cada caractere e palavra comum sobre os quais já nos perguntaram: leituras, significado, as palavras em que aparece e de onde vem. Grátis para ler, sem precisar de conta.
